Presa em um jogo amaldiçoado como uma NPC - Capítulo 50
Comentários para o capítulo "Capítulo 50"
MANGA DISCUSSION
VOCÊ PODE GOSTAR
Vitoriagr
Então Nice é um homem??? Fiquei confusa com a tradução
BetaKase
Eu também tava pensando que era uma mulher
umnick_aqui
A tradução com os generos mais confusos q ja li
Ysakon
EU SABIA, ERA HOMEM, ERA HOMEM, OU SEJA, LÁ ELE CASSEN KKKKKK
Enfim, vai se fuder papa desgraçado
Belle0964
Oxi não era mulher ?
LARSDIVONICA
Ué é homen cessar explica isso aki kkkkk
Iasmim_inha
Então e o homem mesmo não é a tradução e q a fl acha q ela é ela tenderão
Lynn Harumi
OLOKO É UM HOMEM???
Cofcof
Talvez a confusão na tradução também seja porque na lingua original os pronomes usados não especificam gênero que nem no português… Por isso dá certo para enganar nos leitores no original, já aqui fica confuso pra gente, mas como o intuito era de fato enganar o leitor, a scan deve ter preferido deixar ela/dela
Yukina
No início eu pensei q era homem, ai a tradução fez parecer q era mulher, agr mostram q é homem, mó confuso essa mrd